А сегодня расскажем об открытой, дружелюбной, очень позитивной и активной сотруднице российского представительства YUNIKA – переводчике Елизавете Костенковой.
Елизавета закончила Казанский федеральный университет по направлению «Международные отношения». В совершенстве владеет японским и английским языками, самостоятельно выучила корейский язык. Она с детства любила Азию и с 1-го курса мечтала поехать в Японию. Какое же было счастье, когда ее отправили на стажировку и ей все же удалось посетить страну восходящего солнца.
Там прожила целый год в научном городе Цукуба, что недалеко от Токио.
Училась в одном из лучших университетов Японии, занималась спортом (состояла в теннисном клубе со студентами), подрабатывала и, иногда, путешествовала на велосипедах в соседние от Цукуба города.
Лиза часто с нами делится своими теплыми впечатлениями о Японии, ее природе, культуре, традициях, еде. Как ей повезло повстречать схожих по духу людей, о студентах и созданных для них условий для реализации себя в любом виде деятельности. А еще об огромных насекомых, которые обитают на острове не только на улице, но и в квартирах.
Лизавета душа и звезда нашей компании – помочь заказать всем обед, придумать оригинальное поздравление на японском языке, сказать важную речь коллективу – это все про нее! Традиционно перед Новым Годом ездит в качестве Снегурочки поздравлять детишек наших сотрудников с праздником. Дарит им свои эмоции, сладкие подарки и получает от этого огромное удовольствие. Как говорит сама Лиза: «Даже не знаю, кто рад больше: детишки, родители или я!:)»
